Наталья Штрайн
Основатель компании «Парадайз»
Говорят, в английскую среду НЕВОЗМОЖНО ИНТЕГРИРОВАТЬСЯ. Один из мифов, который передают из уст в уста и злопыхатели, и мои же клиенты, чьи дети учатся в пансионах.
Это отчасти правда для взрослого, переехавшего жить в Британию. В старых английских гостиных нас не ждали с нашими новыми деньгами, увы. Мне часто жаль привыкших повелевать дядь и теть, вдруг скованных по рукам и ногам кандалами английских правил.
Недостаточное знание английского очень тормозит. И важно понимать нюансы. Владеть культурой НАМЕКОВ, светского разговора, который можно назвать пассивной агрессией на грани фола, но все прилично. Сериал «Аббатство Даунтон» в оригинале - идеальный самоучитель.
Для интеграции необходимы УСИЛИЯ. Не все наши дети привыкли их делать, они пассивны. И ждут, что англичане придут к ним, как приходит Домработница и репетитор. Звонят домой, обвиняя холодных англичан.
К частью, меня с раннего детства приучили самой подходить и знакомиться. Поэтому когда в 1991 в наш универ прибыла группа англичан из Дарэма, я не медлила. Приглашала их на вечеринки, в театр и на дискотеки. Я очень хотела подружиться! Они отвечали тем же.
Постепенно я вошла в их компанию. Тот год стал одним из самых ярких пятен в жизни. Мы громко пели в замороженных трамваях и загорали на крыше. Готовили ужины из скудных запасов 90-х и танцевали до утра. Мой Английский резко пошёл в гору. Было место и романтике.
Мы долго поддерживали отношения, а с двоими они сохранились до сих пор! 28 лет спустя мы дружим семьями! Своего сына я учила, как завоевать друзей. Он снимает дом с ещё 5ю англичанами, летает к школьным друзьям в Германию и Хорватию, русских друзей не забывает. Нужно занять ПРОАКТИВНУЮ позицию.
